在美国，在独立日，我想不出比发布更多的自由软件，以帮助世界各地的民主化，出版自由取得更大进步更好的方式来纪念伟大的美国独立日。我很高兴的宣布WordPress3.2现在发布，您可以通过后台更新也可以下载一个新的WordPress的3.2。WordPress的3.2是我们的第十四的WordPress版本，距离3.1(截止今天早晨总计下载超过15000000次)的发布也仅仅过去了4个月。这反应了WordPress发展的迅速以及在大家的帮助下，取得了非常大的改进。我们谨以这个版本的发布纪念作曲家和钢琴家George Gershwin先生。

　　在即将举行的WordPress的年度会议——WordCamp San Francisco上，我们在做一项调查，如果您有时间的话请你帮忙填写这份问卷，我们将会在会议上分享整体性的结果。点击填写问卷

　　此版本的重点是使WordPress的速度更快和更轻。首先您会注意到当您登录到3.2是一个全新的版面设计，在admin面板采用了紧凑排版的设计代码。(在灰色狂想曲?)如果您打算开始一个新的博客，您会充分体会新的2011年HTML5新的主题，每年也将会有新的主题来替代默认的主题。您可以在我们重新设计的编辑日志中开始写作，也可以在编辑中选择全屏来输入您的新的写作或者zen代码，这是我最喜欢的一项新颖设计。所有的插件，菜单，按钮以及界面组件全部消失，给您提供一个完全整洁的环境，让您专注内容写作中，当然如果您把鼠标移到屏幕顶部，您经常使用的快捷方式将会在那里出现。

　　hood也进行了一些列的改进，不仅仅放弃支持PHP4和MYSQL5.0以前的版本，同时我们也放弃支持IE6，因为他不能展示出新版本的功能。管理栏有一个您最常用的操作几个快捷键。评论审阅功能，新的审核和答复将加速您的会话管理速度。您会发现在你的第一次更新后3.2，我们将只更新新的更新文件，也不是整个WordPress安装，这使得更新所有主机平台上的更新显著加快。此外还有一些新的有趣的主题功能，例如旋转头像图片，用来突出您所喜欢的照片。

　　让我们把雷鸣般的掌声给这些促成了3.2无私奉献者